中原中也のソネットから「一つのメルヘン」

  中原中也のソネットから「一つのメルヘン」を紹介します。

 この詩は2013年3月の短詩型文学祭・現代詩部門の座談会で60分間のスピーチを行ったものです。参加者に朗読してもらいながら、「読むこと」によって理解するという講座にしました。何度も読んでいくうちに解っていきます。

４行構成の１４行詩ですが、韻を踏んでいるわけではありません。敢えていえば、彼方、小石、河原の「K」の音。もっとも重要なのはオノマトペで「さらさら」。河原は小石ばかりで水が流れているわけではありません。「さらさら」は「陽」が射している音なのです。二連目の「やうで」の重なり。ここでも「さらさら」に注意をはらってください。一連では「陽」。二連では粉末の珪石の「音」。三連は転調があって、「蝶」という存在の影は、命。レーベン（命）と存在（being）が重なってきます。四連は蝶という存在は失われて、いままで流れていなかった川床に水が「さらさら」と流れ出す。

どうですか。この河原には、「水」はないのです。「さらさら」と射している「陽」は、水のように川床に流れています。流れていない水を流れさせたのは、「蝶」です。現在に存在しているのではなく「過去」からやってきた「命」です。過去の時間に在った水の流れが「いま・ここ」に現れているわけです。それは「詩人の目」を通してだけ見える「命」と「存在」の現れです。「現れ」とは仏教用語で言えば「現成（げんじょう）」ということです。

一つのメルヘン　　　　　　　　　　　　　　中原中也

秋の夜は、はるかの彼方に、

小石ばかりの、河原があつて、

それに陽は、さらさらと

さらさらと射してゐるのでありました。

陽といつても、まるで硅石か何かのやうで、

非常な個体の粉末のやうで、

さればこそ、さらさらと

かすかな音を立ててもゐるのでした。

さて小石の上に、今しも一つの蝶がとまり、

淡い、それでゐてくつきりとした

影を落としてゐるのでした。

やがてその蝶がみえなくなると、いつのまにか、

今迄流れてもゐなかつた川床に、水は

さらさらと、さらさらと流れてゐるのでありました......